Revista de cirugía artroscópica Aviso legal Privacidad Cookies Contacto

Artroscopia.org

Cirugía artroscópica para traumatólogos y enfermería quirúrgica · España y Latam

Artroscopia de cadera

Artroscopia de cadera en adolescentes: epifisiolisis y CFA juvenil

La cadera del adolescente plantea retos diagnósticos y técnicos específicos. La epifisiolisis femoral proximal y el conflicto femoroacetabular juvenil exigen un abordaje cuidadoso, consciente del cartílago de crecimiento todavía activo.

Publicado: 15 Nov 2026 · Dr. Enrique Galindo Martens

Artroscopia de cadera en adolescentes: epifisiolisis y CFA juvenil

En mi práctica clínica, pocos escenarios generan tanta cautela como la cadera dolorosa en un paciente de doce a diecisiete años. A diferencia del adulto, aquí coexisten dos variables que condicionan cada decisión quirúrgica: el potencial de crecimiento residual y la plasticidad relativa del cartílago articular, que todavía conserva cierta capacidad de remodelación. Esto no significa que podamos ser menos rigurosos, al contrario, exige un diagnóstico más preciso y una indicación quirúrgica mejor fundamentada.

Epifisiolisis femoral proximal: cuando el tiempo es la variable crítica

La epifisiolisis femoral proximal (deslizamiento de la epífisis capital sobre la metáfisis) sigue siendo la patología de cadera más relevante en la adolescencia, especialmente en varones con sobrepeso durante el estirón puberal. El diagnóstico tardío continúa siendo, en mi experiencia y en la de la mayoría de series publicadas, el principal determinante del pronóstico funcional a largo plazo.

El tratamiento de base sigue siendo quirúrgico mediante fijación in situ con tornillo canulado, generalmente por vía percutánea bajo control radioscópico. Sin embargo, en los casos de deslizamiento moderado o severo, con deformidad residual tipo "cam" tras la fijación, la artroscopia de cadera ha ganado un espacio relevante como herramienta complementaria para el manejo del pinzamiento residual y las lesiones condrolabrales asociadas.

Es importante subrayar que la artroscopia no sustituye a la fijación urgente del deslizamiento agudo. Su papel se sitúa, sobre todo, en una segunda fase: cuando persisten síntomas de pinzamiento tras la consolidación, o cuando se detecta daño condral secundario a la deformidad metafisaria residual.

Conflicto femoroacetabular juvenil: un diagnóstico cada vez más frecuente

El conflicto femoroacetabular (CFA) en población adolescente deportista, especialmente en disciplinas con flexión repetida de cadera como fútbol, danza, artes marciales o hockey, se identifica con mayor frecuencia que hace una década. Esto probablemente responde tanto a una mejora real en la capacidad diagnóstica (resonancia magnética de alta resolución, exploración clínica más sistematizada) como a un aumento genuino de la exposición deportiva intensiva a edades tempranas.

El reto diagnóstico en este grupo etario radica en diferenciar un CFA morfológico verdadero de variantes del desarrollo normal del cartílago trirradiado y de la fisis femoral proximal, todavía en proceso de cierre. Un cam o pincer "aparente" en una cadera inmadura puede, en muchos casos, remodelarse espontáneamente sin necesidad de intervención, por lo que la indicación quirúrgica debe reservarse para pacientes con sintomatología clara, limitación funcional objetivable y fracaso del tratamiento conservador (fisioterapia específica, modificación de carga deportiva, educación postural).

«En la cadera adolescente, la paciencia diagnóstica es tan importante como la destreza técnica: no todo lo que parece pinzamiento en una resonancia es, todavía, una enfermedad.»

Consideraciones técnicas específicas en la cadera inmadura

Cuando la indicación quirúrgica está bien establecida, la técnica artroscópica debe adaptarse a la anatomía particular del paciente joven. La proximidad de la fisis femoral proximal, incluso parcialmente cerrada, obliga a un control radioscópico más estricto durante el fresado del cam, para evitar lesionar el cartílago de crecimiento residual. De igual forma, el reborde acetabular en el adolescente suele ser más delgado y vascularizado, lo que condiciona un abordaje más conservador en el recorte óseo durante la gestión del componente pincer.

La reparación labral, cuando es técnicamente posible, se prefiere sistemáticamente frente a la resección, dado el potencial reparativo superior del tejido en pacientes jóvenes. Esta filosofía conservadora se extiende también al manejo del cartílago articular, donde las técnicas de estimulación medular se reservan para lesiones focales bien delimitadas, evitando procedimientos agresivos en una articulación con largo recorrido funcional por delante.

Puntos clave para la práctica clínica

  • La epifisiolisis femoral proximal requiere fijación quirúrgica urgente; la artroscopia se reserva para el manejo secundario del pinzamiento residual.
  • No toda morfología tipo cam o pincer en una cadera inmadura constituye enfermedad: la indicación debe basarse en síntomas, no solo en imagen.
  • El tratamiento conservador bien estructurado sigue siendo la primera línea en el CFA juvenil sintomático.
  • La proximidad de la fisis obliga a un control intraoperatorio más estricto durante el fresado óseo.
  • La reparación labral y el manejo condral conservador son prioritarios frente a técnicas resectivas en este grupo etario.

Una indicación que exige equipo multidisciplinar

El manejo de estas patologías en la adolescencia no debería recaer únicamente en el cirujano ortopédico. La colaboración con pediatría, endocrinología (dada la frecuente asociación de la epifisiolisis con alteraciones endocrinometabólicas), fisioterapia deportiva y, en muchos casos, psicología del deporte, resulta determinante para un resultado funcional satisfactorio y sostenido en el tiempo.

Quienes deseen profundizar en los fundamentos técnicos generales de estas intervenciones pueden consultar nuestra sección dedicada a la artroscopia de cadera, donde abordamos de forma más amplia las indicaciones, técnicas y resultados en distintos grupos de pacientes.

En definitiva, la cadera adolescente exige del cirujano una combinación poco habitual de rigor diagnóstico, prudencia técnica y visión a largo plazo. No se trata solo de resolver el síntoma actual, sino de preservar una articulación que, con suerte y buen criterio clínico, deberá acompañar a nuestro paciente durante muchas décadas de vida activa.